Projects translated to Italian < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The best anti-spam protection to block spam comments and spam in a contact form. The most trusted antispam solution for WordPress and WooCommerce.

WordPress.org Plugin Page

Akismet Anti-spam: Spam Protection
Italian
Italiano
it_IT
Locale Glossary

78%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 93%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting
Stable (latest release) 93%	243	1	19	1
Stable Readme (latest release) 33%	25	3	50	0
Development (trunk) 91%	236	1	14	6
Development Readme (trunk) 33%	25	3	29	21

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Translations by Automattic Latest translation: 3 days ago	Total 108 Translated 108 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 52 52 0 0 Stable (latest release): 56 56 0 0
Editor Luisa Ravelli Latest translation: 4 months ago	Total 93 Translated 88 Suggested 0 Fuzzy 5 Per project Development (trunk): 30 30 0 0 Development Readme (trunk): 16 14 0 2 Stable (latest release): 30 30 0 0 Stable Readme (latest release): 17 14 0 3
Editor Stefano Aglietti Latest translation: 10 years ago	Total 89 Translated 89 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 15 15 0 0 Stable (latest release): 71 71 0 0 Stable Readme (latest release): 3 3 0 0
Editor Laura Sacco Latest translation: 8 years ago	Total 44 Translated 43 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 17 17 0 0 Development Readme (trunk): 5 4 0 1 Stable (latest release): 18 18 0 0 Stable Readme (latest release): 4 4 0 0
Marco Galasso Latest translation: 12 years ago	Total 32 Translated 32 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 32 32 0 0
120v Latest translation: 2 years ago	Total 28 Translated 7 Suggested 21 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Development Readme (trunk): 21 0 21 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
itapress Latest translation: 2 years ago	Total 26 Translated 26 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 13 13 0 0 Stable (latest release): 13 13 0 0
Editor Stef (a11n) Latest translation: 8 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0
Editor Piermario Orecchioni Latest translation: 3 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 7 0 0 Stable (latest release): 7 7 0 0
Paolo Beccari Latest translation: 5 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
katrine29 Latest translation: 2 months ago	Total 9 Translated 2 Suggested 7 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 7 1 6 0 Stable (latest release): 2 1 1 0
truttle Latest translation: 10 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
TheDambro Latest translation: 8 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
Cristina Mantione Latest translation: 2 years ago	Total 8 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 2 Per project Development (trunk): 3 2 0 1 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 3 2 0 1 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Editor Wolly aka Paolo Valenti Latest translation: 10 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Andrea Barghigiani Latest translation: 12 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0
luciano-croce Latest translation: 7 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Luca Sartoni Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 4 4 0 0
claragiampi Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Editor G. Allegretta Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
cesarinik Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
matteomax Latest translation: 4 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
lucaglb Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Stefano Tondi Latest translation: 11 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
Delite Studio Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0
Francesca Marano Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable Readme (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.